How to move a Magento installation from one server/domain to another, and deal with the problems you may experience. This is quite a good article telling you what to do.